16 Comments

1. When it was brought up about other kids or people he know that were able to migrate by plane made me think of the migration of the maternal side of my family who came from Colombia, starting with my grandmother who left her 4 kids (with her mother, while she figured out how to get them here) and a toxic marriage to be an Au Pair in a city like New York after growing up in a very small mountain town. Though the traveling itself was short and safe , the compromises she had to make and control she had to give up must have weighed on her every day. Though I don’t know the details of my paternal sides migration story (mexican and puerto rican) I can assume there are such stark differences.

2. I thought about how much the timing of the political state and global affairs of the US can affect these migration journeys on top of the country of origin , and how different Javier’s journey would have looked if he was trying to make it now VS 1999, it made me feel some relief that he made this journey in a pre-9/11 and pre-trump/rising facism era. I feel like if this story had been from the last 5 years I don’t know if I could have handled reading it as well.

3. Being a parent definitely influenced how I processed the perspective of Javier’s 9 year old self in a similar way. I felt myself thinking about how I could as a guardian in his life may have helped him advocate for himself more and feel more empowered to ask from the adults who cared him prior to and on the journey for what he needed.

4. Again parent and caretaker reading this the idea of letting go of some much control over my child on a journey like this was so hard to sit with. Not to serve as a judgement to the his parents or family who put him on this journey but as someone who can relate to the idea of weighing really hard options on what works best for the children you care for by compromising a huge loss of control was too much and as I listened to it I definitely felt my body tighten as different part of the journeys went on thinking of worse case scenarios for him. When it came to how Javier and those he was traveling with were being treated by the Mexicans they encountered I was reminded on how toxic “nationalism” is on every level and how much borders and race dictate the levels or empathy or lack there of people may have for others. The biggest challenge to any preconceived notions I had was the idea that a border patrol officer would ever be kind of helpful, again I do think the timeline of when this journey occurred impacted that scenario and outcome so much.

5. How long after the journey did you begin to document it on paper? I was just so impressed with the amount of detail including the dates which really allowed me to put myself in story being share and when I would be impressed by how much detail was given I would then have a sharp emotional pang thinking that when people experience a huge trauma precise details are always remembered.

6. It gave me as a listener an even deeper level of consent as this story was being told, because though we know so many books out there where people share their traumas to heal themselves and others but can be still at the cost of re-traumatization.Hearing his voice gave me security and made the story more genuine that it was a thank you to everyone who got him here and a way to provide connection with all others who have migrated not just children but anyone.

Expand full comment

I would 10000% agree with you and I think he even mentions it towards the end of the book or maybe it was in an interview that the timing of these migration journeys not only vary greatly due to political state and global affairs of the US but also of the terrain and as we currently see the state of the coyotes/smugglers. I've wondered a lot about the survivors' guilt he may or may not carry with the somewhat recent arrival of so many more Central Am migrants and the family separations.

Reading this as a parent- it was equally really difficult for me to hold myself back from the anxiety I was feeling for his parents and family. I know we throughout the entire story didn't know his family for 7 weeks wasn't informed of his health or whereabouts but like you - even if I was given daily calls, I don't think I would sleep or eat. I like that you bring up judgment because I didn't feel any for his parents either and I wondered if that was because a core of me understood what they were fleeing and the hardships that made it near impossible for anything else to be a better option. But something that surprised me was how when he said towards the end that he forgave them.....I guess I didn't realize that yes to an extent the decision they made for him as a child - whether for the betterment of his quality of life or not - was terrible. I think as a parent that sort of hurt knowing that even though I thought I'd made a decision that would in some way help my child- I'd have to deal with the ultimate consequences that, no in reality it deeply deeply hurt them. I'm crying just thinking about that and typing that out.

I love that question you would ask Javier because I think it we'd get a really interested answer especially given that I think he waited years before revisiting it at all - I think I saw in an interview he kept journals as a kid? I'll have to look that up.

I was so conflicted about his story with the border patrol agent!!!! I guess because in a way I think it feels like some sort of "not all of them are bad" sort of message and I'd like to think border patrols or folks becoming border patrols have agency - they know what they sign up for and what they will be doing. I don't even want to say someone is bad for a job they do but its really complicated with that specific position so reading that part of the book - something just didn't settle in me!!

Expand full comment

1.

My family, even though we’re Mexican-American, doesn’t have any migrant stories like that from recent generations. I’ve only recently learned that we’re originally from Arizona, before AZ was a state. So we were here before La USA was here. So this line didn’t ping for me.

2.

I loved the visual descriptions. I loved how they were childlike but visceral, like Patty’s “hungry bellybutton,” or the “crayon cactus” and “cheerleader trees.” But I want to know: what were the crayon cactuses, and what were the cheerleader trees???? Y los lonelys? Which cactus were those?? I grew up in the El Paso area, so I am pretty familiar with cactus, and guessed the ocotillo were the ones the author described as octopus arms, if I remember correctly.

3.

The 9-year-old perspective made this book an easy one for me to pay attention to. I listened to the audiobook, and though my Spanish is limping at best, I kept translating the simple sentences into Spanish in my head, and wishing I could listen to it in Spanish. I think this would be an excellent book for a Spanish audiobook translation, and I really hope that happens so those immigrants who aren’t comfortable reading English and/or maybe never got the benefit of a higher education could have access to the story. For whatever reason, I didn’t start feeling feelings till the very end, once he was out of the situation and able to look back. Maybe the present tense telling, in that child’s voice, kept the story too in-the-moment to allow the feelings to take hold for me. I was very much along-side the author, taking it all in.

4.

The hardest part of the story for me was the end, once he was with his parents and I could sit back and take in his story as a whole and not moment-by-moment. Looking back on it, I think the hardest part for me was losing Patty, Chino, & Carla, who he’d trauma-bonded with and who literally kept him alive and carried him through the desert and danger.

5.

I want to know if Javier was able to make contact again with The Four?????!!!!! Please please tell me that they are all okay and doing well.

Bonus: Listening to the author read the book:

I grew upon the border, so I’m used to border Mexican & Spanglish. The author pronounced some of the Spanish words differently than I would, with the accent not on the syllable I’m used to hearing it on. I don’t know if that was just him reading aloud or if that is a reflection of his original accent. I did wonder if it was hard for him to read this all.

Expand full comment

Childlike and yet visceral is exactly what I would say too! And to be able to balance both because we don't often think of children really being able to describe things so vividly or maybe I say that because we don't often really listen to children but wow the balancing act of doing both was so impressive- I am so glad you mentioned this!!! I've heard that there's no current talk about having a Spanish audiobook edition and that hurts my heart - I don't know if we can petition for it but I agree that it would be so tremendously beneficial for immigrants we aren't comfortable reading in English. The loss of Patty, Chino, and Carla was really touching - I'm so glad you said this because there it was grief we all got to feel with him and the in the moment of him not knowing if he'd ever get to see them again - HEARTBREAK!!!! I'd want to know if Javier as an adult ever got in contact with them too.

Expand full comment

I did Google to see if he'd found them but didn't come across anything saying he had. He did a great interview w/PouredOver that I listened to, but I think (and he touched on this when discussing his therapist) that he resonates more with fellow Latine immigrants and I bet a deeper conversation could be held in that space. An interview with a true peer might be just the thing to help break this book open for an even wider audience (hint, hint; nudge, nudge)

Expand full comment

Hahaha! It would be a dream but if I am honest I'd feel a little unworthy. Though I made the journey with my Mama at the age of 2 and my family and I remained undocumented until I was 13 - our experiences are very different and mine more filled with privilege. So I'm not sure I would be a true peer. I think shedding through the layers of privilege is important and I try not to take up space or mention that I grew up undocumented because I was so young and there are so many migrants and undoc folks currently with more formative experiences. That's not to say mine weren't. Dang. okay. Clearly, I might be gaslighting myself right now haha so let me cut it here and say you've given me lots of food for thought! Thank you for mentioning it because its made me think through things!

Expand full comment

I'd encourage you to think on it. You're much more of a peer than the white woman who interviewed him for Today, for example, and even more of a peer than the Miwa Messer, who interviewed him for PouredOver, though she is the daughter of an immigrant and a person of color.

Expand full comment

Thank you so much for the reminder!! You are absolutely right. I will definitely consider it <3

Expand full comment

4: Yes not getting to see the continuation of Patty, Chino & Carla was hard, especially Carla being closer to age as Javier, I think how much that connection would have severed as support for one another as they navigated growing up in "La Usa".

Expand full comment

This makes me really hope and pray he can reach them and reunite with them!!!!!

Expand full comment

I worried that the border patrol guy got in trouble later for 'helping' them rather than taking them to jail. I really hope he gave him an alias!! Good people like that deserve to be protected. He went above and beyond what was demanded because he felt for them.

Even as far as suggestions on how to do it better next time, and to be sure to be better rested. LOL!

Expand full comment
Comment deleted
Oct 13, 2022
Comment deleted
Expand full comment

5: I was also super-impressed with the amount of detail he remembered! I can't remember what I ate for breakfast a week ago, let alone details of meals from decades ago! He did acknowledge in the couple of interviews I watched that writing this book was retraumatizing, but that he was seeing a therapist and actively working on his healing, which allowed him to write the book. He had previously written a collection of poems that dealt with this time in his life, and he had childhood drawings that he'd done to refer back to.

Expand full comment

Yes! And think he mentioned revisiting the places he journeyed through so I think that would help form some of the details he captures so well!!! Also, pretty sure he mentioned having kept journals as a child. Let me go find that interview and share it here!

Expand full comment

I'm going to look up interviews with him now, thanks for sharing that. I don't really every look up the interviews because I am always worried it will give me a bias on my interpretation of books I read but I don't read too many memoirs so I think this is a great one to follow up on what the author is saying.

Expand full comment

i worry about this too!

Expand full comment

Well, of course he did not remember all of those details and conversations. The smells he remembered. Smells embed deeply into our memory and subconscious. I do not doubt that he membered the horrific journey, but I feel a lot of it is also poetic license. Still, it is a heart-wrenching story of a very courageous and smart little boy! And why would his parents not talk with him more than a few times about the details? Guilt? They should feel guilt!

Expand full comment